ho notato che BMC non ha ben chiaro come fare con il passaggio del cavo per remote o reverb,,,
la tua,dai colori è una 2015,nel loro sito si nota che ,vicino all'attacco del deragliatore ,c'è un gommino per coprire il foro dedicato,penso,al passaggio del cavo.
http://www.bmc-switzerland.com/int-it/bici/mountain/crosscountry-fourstroke-fs01_29-frameset/Sotto,nel tubo obliquo,c'è un'altro tappino per l'uscita del cavo(vicino al morsetto x le guaine cambio/freno posteriore,quello piu' in basso,,),e puoi farlo salire lungo il tubo,
Nella mia(un 2014,),al posto del foro a fianco del deragliatore,hanno fatto un buco in mezzo alle biellette dell'ammo,,poi sarei dovuto uscire dal foro dell'obliquo,ma ho deciso di girare il comando sull'ammo,,,cosi:
http://www.ridefox.com/help.php?m=bike&id=93e montare un paio di collarini adesivi sul tubo orizzontale ,,io hgo lo splitter della Fox x comandare insieme anche la forka,,,